3月28日訊 當地時間周四上午，目前為卡爾斯魯厄效力的施廷德爾在社交媒體上宣布，他的職業生涯將于今年夏天結束。

在Instagram上，施廷德爾寫道：“親愛的足球，你給了我多么美好的16年！這是一段美好而緊張的時光，有很多亮點，但也有一些困難的時刻。但這就是你，這就是你的獨特之處。你讓人著迷，你激勵我們，你讓我們在90分鐘內快樂瘋狂！在這90分鐘里，我們忘記了周圍的一切...只有你！”

“多虧了你，我可以認識很多優秀的人和俱樂部，去不同的國家旅行，探索體育場，經歷無數美好的時刻，一次又一次地實現我的夢想。你在我成為今天的我的道路上扮演了重要的角色。我非常感激！一切都在它開始的地方結束，這使得故事更加美麗！”

“雖然我喜歡和你一起踢足球，但是現在是時候把綠地留給年輕球員了，所以作為職業球員，我在球場上的時間將在夏天結束。但請不要擔心，我會一直陪著你。首先，作為一名球迷，我喜歡看你的比賽，討論你，分析你，并為你每周都在我身邊感到高興。還有一件事：不要讓那些可以談論任何事情的人說服你，只要保持你現在的樣子，因為這樣的你才是最完美的！再見...再見了”

“PS：雖然目前的傷病并不容易，但因為我真的很喜歡足球，所以我會盡我最大的努力盡快回到球場！”

35歲的施廷德爾在2000年加入了卡爾斯魯厄青年訓練。他在2007/08賽季加入了一支球隊，并在同年首次亮相德甲。之后，他在2010年轉會漢諾威，2015年加盟門興，在那里效力了8年，成為了球隊隊長。2023年夏天，施廷德爾回到了目前在德國B聯賽踢球的卡爾斯魯厄。本賽季他出場17次，貢獻4球5助攻。

在他的職業生涯中，施廷德爾在德甲出場376次，攻入85球，助攻71次。2017年，施廷德爾首次亮相德國國家隊，為國出場11次，攻入4球。